daylight robbery

Traduções principais
Inglês		Português
robbery n	(act of stealing)	roubo sm
	(com arma)	assalto sm
	(não percebido)	furto sm
	There was a robbery at the post office last week.
	Houve um roubo nos correios semana passada.
robbery, sheer robbery, daylight robbery n	figurative, informal (excessively high price) (figurado, informal)	assalto sm
	(figurado)	custar os olhos da cara expres
		ladroagem sf
	(coloquial)	roubalheira sf
	Twenty pounds for that? That's daylight robbery!
	Vinte libras por isso? Isso é um assalto em plena luz do dia!

Formas compostas:
Inglês		Português
armed robbery n	(crime: theft with a weapon) (crime)	roubo armado loc sm
	There was an armed robbery at the bank today.
bank robbery n	(theft from a bank)	roubo de banco, assalto a banco loc sm
	There was a bank robbery today in the city.
highway robbery n	historical (stagecoach hold-up) (crime)	assalto em estrada
	Carjacking is the modern equivalent of highway robbery.
highway robbery n	figurative, informal (excessively high price) (preço excessivamente alto)	roubo
	That ridiculous price for fresh carrots is highway robbery.

'daylight robbery' também foi encontrado nestas entradas:

Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "daylight robbery" no título:

Não aparecem discussões com "daylight robbery" no fórum Português-Inglês.

It's daylight robbery! - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!